Datenschutzhinweise

1. Wer Ihre Daten verarbeitet

Verantwortlicher ist die Hranj Electrical Services d.o.o. Die Unternehmensangaben finden Sie unten auf dieser Seite. Bei Fragen zu Ihren Daten schreiben Sie an alen.hranj@hes.hr.

2. Welche Daten wir verarbeiten

Wenn Sie über das Formular eine Anfrage senden:

• Vor- und Nachname sowie E-Mail-Adresse,
• Telefonnummer, falls Sie sie angeben,
• Art der Anfrage und die Beschreibung, die Sie eingeben,
• Inhalt des Warenkorbs: Artikel, Mengen und Preise laut Preisliste, bei der Werkzeugmiete auch den Mietzeitraum,
• Sprache der Seite und Zeitpunkt des Absendens.

Wenn Sie uns per E-Mail schreiben oder anrufen, verarbeiten wir, was Sie uns auf diesem Weg senden oder mitteilen.

Die Website verwendet keine Cookies zur Nachverfolgung oder für Werbung. In Ihrem Browser werden nur der Inhalt des Warenkorbs und das gewählte Design gespeichert, hell oder dunkel. Diese Angaben verlassen Ihr Gerät erst, wenn Sie eine Anfrage senden.

3. Zweck und Rechtsgrundlage

• Beantwortung Ihrer Anfrage, Erstellung eines Angebots und Reservierung von Werkzeugen: Schritte, die wir auf Ihre Anfrage vor Vertragsabschluss unternehmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b der Datenschutz-Grundverordnung).
• Bewerbungen: ebenso — die Prüfung einer Bewerbung ist ein Schritt vor Abschluss eines Arbeitsvertrags.
• Schutz des Formulars vor Missbrauch (Begrenzung der Anzahl der Anfragen und ein verborgenes Feld gegen automatisierte Eingaben): unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f).

Wir verwenden Ihre Daten nicht für Werbung und verkaufen sie nicht.

4. Wem wir Daten anvertrauen

Für den Betrieb der Website nutzen wir drei Dienstleister. Sie verarbeiten Daten nur in unserem Auftrag.

Supabase

Datenbank, in der Anfragen und Werkzeugreservierungen gespeichert werden. Server in der Europäischen Union (Frankfurt). [PROVJERITI: regija projekta nakon otvaranja]

Resend

E-Mail-Versand: Benachrichtigung an uns über eine neue Anfrage und eine Kopie der Anfrage an Sie. Unternehmen mit Sitz in den USA. [PROVJERITI: osnova prijenosa u ugovoru o obradi podataka s Resendom — standardne ugovorne klauzule ili okvir EU–SAD]

Netlify

Bereitstellung der Website. Speichert technische Zugriffsprotokolle: IP-Adresse, Zeitpunkt und aufgerufene Adresse. Unternehmen mit Sitz in den USA. [PROVJERITI: osnova prijenosa u Netlifyjevu ugovoru o obradi podataka]

Darüber hinaus geben wir Daten nur weiter, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

5. Wie lange wir Daten speichern

[NEDOSTAJE: rok čuvanja. Prijedlog: upit koji nije prerastao u posao briše se 24 mjeseca nakon zadnjeg kontakta; upit koji je prerastao u ugovor čuva se koliko to traže propisi o poslovnoj dokumentaciji.]

Werkzeugreservierungen werden so lange gespeichert wie die Anfrage, aus der sie entstanden sind, und zusammen mit ihr gelöscht.

6. Ihre Rechte

Sie können jederzeit Folgendes verlangen:

• Auskunft über die Daten, die wir über Sie haben,
• Berichtigung unrichtiger Daten,
• Löschung der Daten,
• Einschränkung der Verarbeitung,
• Übertragung der Daten, die Sie uns gegeben haben.

Einer Verarbeitung auf Grundlage des berechtigten Interesses können Sie auch widersprechen. Senden Sie Ihre Anfrage an alen.hranj@hes.hr.

Wenn Sie der Meinung sind, dass wir Daten rechtswidrig verarbeiten, können Sie sich bei der kroatischen Datenschutzbehörde (AZOP) beschweren, azop.hr. [PROVJERITI: adresa AZOP-a, Selska cesta 136, 10000 Zagreb]

7. Unternehmensangaben

Name

Hranj Electrical Services d.o.o.

Sitz

[NEDOSTAJE: adresa sjedišta]

OIB (Steuernummer)

[NEDOSTAJE: OIB]

Handelsregister

[NEDOSTAJE: trgovački sud i MBS]

Stammkapital

[NEDOSTAJE: iznos, uplaćen u cijelosti ili ne]

Geschäftsführung

[NEDOSTAJE: ime i prezime člana uprave]

USt-IdNr.

[NEDOSTAJE: HR i OIB, ako je tvrtka u sustavu PDV-a]

E-Mail

alen.hranj@hes.hr

Telefon

+385 99 205 7845

Diese Angaben dienen zugleich als Anbieterkennzeichnung (Impressum), die für Besucher aus Deutschland nach dortigem Recht vorgeschrieben ist.